Herr Kosanetzki nahm Bezug auf die mit der Einladung versandte Mitteilungsvorlage und erinnerte an die wichtigsten partnerschaftlichen Begegnungen des Jahres 2003.

 

Zunächst blickte er auf das Partnerschaftstreffen im Mai zurück und betonte den guten Verlauf der Veranstaltung und die große Zufriedenheit der Gäste.

Eine teilnehmende Gruppe, die Ängelholm Storband, hat ihr Interesse an einem Auftritt in Kamen im nächsten Jahr bekundet. Die Verwaltung prüft die Termine und wird den Ausschuss über die Entscheidung informieren.

 

Zeitgleich mit dem Partnerschaftstreffen feierte Beeskow sein 750-jähriges Stadtjubiläum.

Aus diesem Grund konnten auch keine Vertreter aus Beeskow nach Kamen kommen.

Am 01.06. besuchte eine kleine Kamener Delegation die Feierlichkeiten in Beeskow.

Bei diesem Besuch wurden auch die Unterschriften zur Gründung des Städtefreundschafts­ringes geleistet.

 

Herr Hasler dankte Herrn Kosanetzki und Frau Herbold im Namen des Ausschusses für die gute Organisation des Partnerschaftstreffens und für ihr persönliches Engagement.

 

Im Juni fand die Bürgerreise nach Sulecin mit anschließender Rundreise durch Polen statt. Herr Kosanetzki berichtete von der großen Zufriedenheit der Teilnehmer.

Einen Höhepunkt der Reise stellte der herzlichen Empfang der Bürger in Sulęcin dar.

 

Es hat bereits ein gemeinsames Nachtreffen der Bus- und Fahrradgruppe stattgefunden. Zwei Videofilme der Reise wurden bzw. werden den Reisenden zu gesonderten Terminen vorgeführt.

 

Herr Hasler, als Teilnehmer der Fahrradreise, schilderte seine persönlichen Eindrücke der Reise.

Als Fazit hielt er fest, dass man die Fahrt , trotz kleinerer organisatorischer Mängel, die ausschließlich dem Veranstalter anzulasten waren, als gelungen bezeichnen kann.

Es war die richtige Entscheidung eine Reise nach Polen anzubieten, was durch die große Nachfrage belegt wurde: Es gab mehr Anmeldungen als verfügbare Plätze.

 

Herr Hasler freute sich besonders mitteilen zu können, dass die Kamener Realschule und die Realschule (gymnasia) in Sulecin zurzeit Gespräche im Hinblick auf eine künftige neue Schulpartnerschaft führen.

Erste Kontakte waren während des Empfanges in Sulęcin im Rahmen der Bürgerreise zwischen dem polnischen Schulleiter und dem Ausschussvorsitzenden geknüpft worden.

Die Verwaltung wird dem Ausschuss über die Ergebnisse der Gespräche berichten.

 

Weiterhin erwähnte Herr Kosanetzki den guten Verlauf des Weinfestes in Unkel.

Das Feuerwerk stellte einen Besuchermagnet dar. Mehr als 250 Kamener waren zum diesjährigen Weinfest mitgereist.

 

Außerdem erinnerte Herr Kosanetzki an den Kamener Tag in Montreuil-Juigné. Ein Höhe­punkt war in diesem Jahr die Verleihung der Ehrenbürgerschaft an den Bürgermeister a.D., Manfred Erdtmann.

Die französischen Freunde hatten sich, wie in den Vorjahren, große Mühe bei der Vorberei­tung der Gemeinschaftsabende gegeben. Der traditionelle Ausflug am Freitag führte wieder an den Atlantik.

 

Herr Stahlhut regte an, beim nächsten Arbeitsgespräch im Januar die Möglichkeit der Errichtung weiterer Stände während des Bierfestes zu erfragen. Die Erwachsenen und nicht die Kinder seien die gewünschte Zielgruppe für den Bierverkauf.

Die derzeitige Kombination von Kindertrödelmarkt und Bierstand stelle einen Widerspruch dar und könnte verbessert werden.

 

Herr Hasler freute sich über den guten Verlauf des Kamener Tages und dankte der Verwaltung für die gute Organisation und Durchführung.

 

Im Namen des Partnerschaftsausschusses gratulierte er dann dem Ausschussmitglied Herrn Rickwärtz-Naujokat zu seiner Ernennung zum Ehrenbürger der Stadt Bandirma.

 

Herr Rickwärtz-Naujokat dankte für die Glückwünsche und zeigte sich überrascht von dieser Ehrung. Er versicherte, die Kontakte nach Bandirma weiter zu pflegen und sich auch über seinen Schuldienst hinaus für die Partnerschaft einzusetzen.

 

Die Mitteilungsvorlage wurde zustimmend zur Kenntnis genommen.